4000-520-616
欢迎来到免疫在线!(蚂蚁淘生物旗下平台)  请登录 |  免费注册 |  询价篮
主营:原厂直采,平行进口,授权代理(蚂蚁淘为您服务)
咨询热线电话
4000-520-616
当前位置: 首页 > 新闻动态 >
新闻详情
【资料】John\'s Princess??Yoko的惊悚爆料 - 小组话题 - 豆瓣
来自 : 豆瓣 发布时间:2021-03-24

前两年Philip Norman的新书《John Lennon:the Life》中引用的,Yoko小姐的惊悚爆料:
John对Paul有性幻想,但之所以没成为现实正是因为Paul“太直了(immovable heterosexuality)”,囧rz

The Sunday Times的概括:

关于Paul:

It seems to have coincided with, if not contributed to, the falling-out with Paul McCartney, another close buddy for whom Lennon, Norman suggests, might have harboured some sexual feelings. He quotes Yoko remembering people in the Apple office referring to McCartney as “John’s princess”. But rather than outing his subject, in the stridently accusatory style of his previous biographer Albert Goldman, Norman is more wisely tuned to Lennon’s wayward intellectual curiosity. He attributes his gay moments to a commitment to “the principle that bohemians should try everything” and concludes that, where McCartney was concerned, Lennon had been “deterred by Paul’s immovable heterosexuality”.

Paul这个翻译下,主要两点:
1,Yoko听见苹果公司里的员工叫Paul为“John的公主”(神啊……)
2,Yoko曾听见一个demo,John在里面用很XX的方式喊Paul的名字,让她觉得两人间肯定有什么。(用John的话说,Yoko “is not a a girl who misses much”,也就是说She got it! She got it!!)

Paul对此的评论摘录如下:

“I don’t think (the gay claims) are true. John never ever tried anything, I slept with him a million times.”

(我不觉得John是gay,我和John睡了一百万次了,他从没试图对我做过些什么。)

“I’ve seen him on tour roaring drunk, out of his mind in the early days before he sobered up and went to rehab. Roaring drunk and it was always with a female, never once with a man.”

“If you’ve got a little gay tendency and you’re roaring drunk I’d have caught him once.”

本文链接: http://johnheat.immuno-online.com/view-712178.html

发布于 : 2021-03-24 阅读(0)
公司介绍
品牌分类
制药的
联络我们
服务热线:4000-520-616
(限工作日9:00-18:00)
QQ :1570468124
手机:18915418616
官网:http://